-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Bail out
UK
/beɪl aʊt/
US
/beɪl aʊt/
Translation bail out into russian
bail out
Verb
UK
/beɪl aʊt/
US
/beɪl aʊt/
The government decided to bail out the struggling company.
Правительство решило выручать испытывающую трудности компанию.
The pilot had to bail out of the plane when the engine failed.
Пилоту пришлось прыгать с парашютом из самолета, когда отказал двигатель.
Definitions
bail out
Verb
UK
/beɪl aʊt/
US
/beɪl aʊt/
To remove water from a boat by scooping it out with a container.
We had to bail out the boat quickly to prevent it from sinking.
To provide financial assistance to prevent failure or collapse.
The government decided to bail out the struggling bank to stabilize the economy.
To abandon a situation or activity, especially one that is difficult or unpleasant.
He decided to bail out of the project when it became clear it was going to fail.
To jump out of an aircraft with a parachute.
The pilot had to bail out of the plane when the engine failed.
Idioms and phrases
bail (someone) out
When he got into financial trouble, his parents had to bail him out.
выручить (кого-то) из беды
Когда он попал в финансовые трудности, его родителям пришлось его выручать.
bail out of (something)
The investor decided to bail out of the project before it was too late.
выйти из (чего-то), отказаться от участия
Инвестор решил выйти из проекта, пока не стало слишком поздно.
bail out corporation
The government decided to bail out the corporation to prevent bankruptcy.
финансово поддержать корпорацию
Правительство решило финансово поддержать корпорацию, чтобы предотвратить банкротство.
bail out economy
The central bank had to bail out the economy during the recession.
финансово поддержать экономику
Центральный банк был вынужден финансово поддержать экономику во время рецессии.
bail out bank
Many banks were bailed out during the financial crisis.
финансово поддержать банк
Многие банки были финансово поддержаны во время финансового кризиса.
bail out company
Investors decided to bail out the struggling company.
финансово поддержать компанию
Инвесторы решили финансово поддержать испытывающую трудности компанию.
bail out industry
There were calls for the government to bail out the airline industry.
финансово поддержать отрасль
Были призывы к правительству финансово поддержать авиационную отрасль.